Archive from May, 2010

La necesidad de enfoque

May 24, 2010 by     No Comments    Posted under: Blog, Emprendedores
“Cuídate de dispersar tus fuerzas; por el contrario, procura siempre concentrarlas.”                                                                   Goethe.

Estuve leyendo un artículo muy interesante en la revista Inversor Global de abril. Se trata de la necesidad de mantener el enfoque en nuestro emprendimiento y evitar el dispersar enegías y recursos en perseguir varias ideas en paralelo; en vez de eso, debemos aceptar el riesgo de concentrar nuestros recursos en una sola idea,  apostar todo a ella, y desechar el resto.

Sigue leyendo

7 preguntas claves para hacer cuando nos piden una traduccion

May 12, 2010 by     No Comments    Posted under: Blog, Traductores

“Necesito una traducción

Ayyyy… esas palabras mágicas que endulzan tanto nuestros oídos…:)

Compromiso para honrar las palabras y al cliente

Pero no importa cuánto nos guste oírlas, no debemos aceptar trabajos antes de hacer algunas preguntas claves que nos aclaren la naturaleza y características de esa traducción.

Sigue leyendo

Asistencia Virtual: mas razones para ser una VA

May 11, 2010 by     No Comments    Posted under: Asistencia Virtual, Blog, Emprendedores, Teletrabajadores

Hace un tiempo escribí un post acerca de una de las principales razones para convertirte en Asistente Virtual o VA. Hoy quiero compartir otras cuatro:

1- Es la evolucion natural de la industria

Vivimos y trabajamos en una sociedad virtualizada, conectados a través del celular y la computadora. Los jefes se comunican con su equipo vía email y mensajes de texto, ellos mismos teletrabajan, lo más común es que estén fuera de la oficina todo el día, viajando de una lado a otro. Esto hace que las empresas abracen las tecnologías y el “papeleo” electrónico. Volverse un trabajador virtual es el paso lógico siguiente.

Sigue leyendo

Decalogo de la Asistente Virtual para no morir en el intento :)

May 4, 2010 by     2 Comments    Posted under: Asistencia Virtual, Blog, Teletrabajadores

¡Hola colega!

Pertenecemos a un grupo de privilegiad@s que trabajamos por nuestra cuenta, dueños de nuestro tiempo y actividades. Cuando decidimos dedicarnos a esto, sabemos que debemos comprometernos con la autodisciplina, responsabilidad y confiabilidad que nos llevan con frecuencia a un estilo de vida algo estresante.

Esta lista es una adaptación de una en inglés para freelancers, pero la encontré cortita, al grano y muy útil para nosotras (disculpá si sos un varón VA, pero es la costumbre de usar el femenino para este trabajo), ya sea que seamos nuevitas en el campo o con gran experiencia. Así que a partir de ese post me inspiré para crear mi “Guía para ser una excelente Asistente Virtual y no morir en el intento” :)

Espero que la disfrutes!

Sigue leyendo

El miedo a emprender

May 2, 2010 by     No Comments    Posted under: Blog, Emprendedores

Olvidate de los miedos y lanzate a la acción

Estaba buscando información en internet cuando de repente me encontré con este cuento/fábula de Jorge Bucay, que ilustra a la perfección como a veces creamos nuestros propios terrores, esos que no nos dejan pasar a la acción. Esos miedos que nos paralizan y que para empeorar las cosas no son sólo nuestros, sino que también son de la gente que nos rodea, que con la mejor de las intenciones no deja de advertirnos de cuánto problema (grave, por supuesto) se le cruza por la mente que nos puede surgir si emprendemos tal o cual cosa, si cambiamos tal o cual otra.

Un profesor de aviación lleva a un alumno a aprender a pilotear. Están en el avión y el profesor le dice:

Supongamos que estás piloteando el avión, viene una tormenta y arranca un motor, ¿qué harías?

Sigo con el otro motor –le responde el alumno.

Muy bien –dice el profesor-, pero si viene otra tormenta y te arranca el otro motor, ¿qué harías?

Sigue leyendo



Related Posts with Thumbnails

Suscribite a Nuestra Newsletter!
* indicates required

Powered by MailChimp

Nos encontramos Google+

In 0 people's circles

Linkedin

Administrative Consultants Association Member

Archivos