Leo bastante seguido en blogs y publicaciones digitales que muestran a la Asistencia Virtual como un emprendimiento barato para comenzar ya. Se desprende de ello que lo único que se necesita es una computadora con conexión a internet. Listo. Con esto basta. ¿Es realmente así, tan sencillo?
Hace un tiempo escribí un post acerca de una de las principales razones para convertirte en Asistente Virtual o VA. Hoy quiero compartir otras cuatro: 1- Es la evolución natural de la industria Vivimos y trabajamos en una sociedad virtualizada, conectados a través del celular y la computadora. Los jefes se comunican con su equipo [ Read More ]
¡Hola colega! Pertenecemos a un grupo de privilegiad@s que trabajamos por nuestra cuenta, dueños de nuestro tiempo y actividades. Cuando decidimos dedicarnos a esto, sabemos que debemos comprometernos con la autodisciplina, responsabilidad y confiabilidad que nos llevan con frecuencia a un estilo de vida algo estresante. Esta lista es una adaptación de una en inglés [ Read More ]

Una herramienta indispensable para la captura de clientes potenciales es el envío regular de newsletters o boletines electrónicos. A través de ellos les recuerdas de tu existencia a quienes visitan tu blog o página web, les mantienes al tanto de tu últimos artículos, promociones o publicaciones que puedan ser de interés para tu público objetivo. [ Read More ]

¿Qué habilidades necesita un emprendedor en este nuevo decenio del siglo 21? ¿Cuáles son las nuevas estrategias y herramientas que necesita adquirir el emprendedor actual? ¿Cuáles son sus nuevos desafíos? Emprender no ha sido nunca una tarea fácil o una decisión tomada a la ligera. En todas las épocas los emprendedores han debido adaptarse a [ Read More ]

Me gustaría compartir con vos parte de un artículo que salió hoy en la revista Nueva, en la nota “Emprender, la otra cara del desempleo”. En ella comentan acerca de la ONG Inicia. Me gusta el enfoque de esta organización, porque apunta a la clase media. Cuando se le pregunta a su presidente el porqué, [ Read More ]

¿Qué habilidades necesita un emprendedor en este nuevo decenio del siglo 21? ¿Cuáles son las nuevas estrategias y herramientas que necesita adquirir el emprendedor actual? ¿Cuáles son sus nuevos desafíos? Emprender no ha sido nunca una tarea fácil o una decisión tomada a la ligera. En todas las épocas los emprendedores han debido adaptarse a [ Read More ]

Me gustaría compartir con vos parte de un artículo que salió hoy en la revista Nueva, en la nota “Emprender, la otra cara del desempleo”. En ella comentan acerca de la ONG Inicia. Me gusta el enfoque de esta organización, porque apunta a la clase media. Cuando se le pregunta a su presidente el porqué, [ Read More ]

“Cuídate de dispersar tus fuerzas; por el contrario, procura siempre concentrarlas.” Goethe. Estuve leyendo un artículo muy interesante en la revista Inversor [ Read More ]

“Necesito una traducción” Ayyyy… esas palabras mágicas que endulzan tanto nuestros oídos…:) Pero no importa cuánto nos guste oírlas, no debemos aceptar trabajos antes de hacer algunas preguntas claves que nos aclaren la naturaleza y características de esa traducción.
Más de una vez me sorprendo al notar la poca difusión que tienen los colegios de traductores, inclusive entre el propio alumnado de la carrera. Si bien en mi condición de Traductora Literaria y Técnico Científica tengo mis reparos hacia todos menos dos: los colegios de traductores de Rosario y Santa Fe, pues para matricularse [ Read More ]

Una herramienta indispensable para la captura de clientes potenciales es el envío regular de newsletters o boletines electrónicos. A través de ellos les recuerdas de tu existencia a quienes visitan tu blog o página web, les mantienes al tanto de tu últimos artículos, promociones o publicaciones que puedan ser de interés para tu público objetivo. [ Read More ]

Como te decía en posts anteriores, la presencia en la web se convirtió en un paso ineludible para cualquier emprendimiento, empresa o inclusive hasta profesionales. Y lo primero en que pensamos es en un sitio web y/o blog. Entonces, si sos nuevo en el tema, tal vez te preguntes cuál es la diferencia, o si [ Read More ]
Hoy estaba en Facebook, y una entrada de mi colega Eleonora Cordiviola, me llamó la atención: ¿En qué se diferencia un tweet de un aviso de adwords? La verdad que jamás se me habría ocurrido hacerme semejante pregunta (sí, lo confieso sonrojada …bueno, aunque seguro en algún momento se me iba a ocurrir, jaja), así [ Read More ]